{"title":"Szare szorty","description":"\u003cp\u003eSzare szorty to wygodne, dresowe modele na ciepłe dni i do domu. W kolekcji znajdziesz Fear of God Essentials Sweatshort Dark Oatmeal i Seal, Essentials x NBA Sweatshorts w kolorach Warm Heather, Heather Paris i Light Heather, Fleece Soccer Short Dark Heather oraz Denim Tears The Cotton Wreath Sweatshorts.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDresowy komfort\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSzare sweatshorty łączą miękki materiał z prostym kształtem, który pasuje do większości stylizacji. Odcienie Heather i Oatmeal są łatwiejsze do łączenia niż czerń czy biel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eZ czym je nosić\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDo szarych szortów dobrze pasują białe i czarne koszulki, sneakersy w neutralnych kolorach oraz bluzy z kapturem na chłodniejsze wieczory.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZobacz też: \u003ca href=\"\/en\/collections\/czarne-szorty\"\u003eczarne szorty\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/szare-spodnie\"\u003eszare spodnie\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/szara-koszulka\"\u003eszare koszulki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fear-of-god-essentials-sweatshort-dark-oatmeal","title":"Fear of God Essentials Sweatshort 'Dark Oatmeal'","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFear of God Essentials Sweatshort\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eDark Oatmeal\u003c\/strong\u003e is a classic pair of sweatshorts designed for comfort and the minimalist style characteristic of the Essentials line. Made from soft, high-quality cotton jersey with a touch of polyester, they offer comfort and durability for everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model features an \u003cstrong\u003eadjustable elastic waistband\u003c\/strong\u003e, practical side pockets, and a loose, relaxed fit that provides full freedom of movement. The subtle \u003cstrong\u003eESSENTIALS Fear of God\u003c\/strong\u003e logo highlights the authenticity and premium nature of the product. The neutral Dark Oatmeal shade makes the shorts pair perfectly with Essentials T-shirts and sweatshirts, creating cohesive streetwear looks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal for warm days, whether worn every day, at home, or in the city.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOriginal Fear of God Essentials\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColor: Dark Oatmeal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoft cotton jersey with a touch of polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable elastic waistband\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSide pockets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLoose, comfortable fit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eESSENTIALS Fear of God logo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fear Of God","offers":[{"title":"XS","offer_id":52845904593235,"sku":"160SU224108F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52845904626003,"sku":"160SU224108F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52845904658771,"sku":"160SU224108F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52845904691539,"sku":"160SU224108F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":52845904724307,"sku":"160SU224108F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Projektbeznazwy_39_2180901a-ace4-4d33-93ac-4e259fd58da9.png?v=1769016626"},{"product_id":"denim-tears-the-cotton-wreath-sweatshorts-grey","title":"Denim Tears The Cotton Wreath Sweatshorts Grey","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThe \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"17\"\u003eDenim Tears The Cotton Wreath Sweatshorts Grey\u003c\/b\u003e are an absolute staple and one of the most sought-after pieces in the portfolio of the brand founded by Tremaine Emory. The version in classic heather grey (\u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"242\"\u003eGrey Melange\u003c\/i\u003e) is the most versatile and timeless variant of this model. It perfectly combines a raw, sporty \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"369\"\u003eheritage basic\u003c\/i\u003e aesthetic with the bold, luxurious character of contemporary streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eThe entire surface of the shorts features the distinctive, contrasting \u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"81\"\u003eCotton Wreath\u003c\/b\u003e (cotton wreath) print. This iconic Denim Tears design pays homage to history and African American heritage, transforming everyday shorts into a unique cultural statement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIconic Cotton Wreath design:\u003c\/b\u003e The iconic cotton wreath all-over print gives the shorts an instantly recognizable, hypebeast status.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTimeless grey:\u003c\/b\u003e Classic heather grey is the most versatile base, pairing perfectly with any color t-shirt, sweatshirt, or sneakers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePremium Heavyweight Cotton:\u003c\/b\u003e The shorts are made from thick, substantial, and extremely durable premium cotton that retains its perfect shape even after many washes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStreetwear fit:\u003c\/b\u003e The loose, slightly oversized cut with wide legs provides a fashionable silhouette and maximum comfort on summer days.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePerfect fit:\u003c\/b\u003e The elastic, sturdy waistband with an internal drawstring allows for precise adjustment, while the deep side pockets enhance the product's everyday functionality.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Denim Tears","offers":[{"title":"S","offer_id":54106946011475,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54106946044243,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54106946077011,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54106946109779,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Projektbeznazwy-2026-06-26T164045.094.png?v=1782485232"},{"product_id":"fear-of-god-essentials-sweatshorts-1977-dark-oatmeal","title":"Fear of God Essentials Sweatshorts 1977 Dark Oatmeal","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThe \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFear of God Essentials Sweatshorts 1977 Dark Oatmeal\u003c\/b\u003e are one of Jerry Lorenzo's most coveted pieces from the summer collection. This model features a unique \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"188\"\u003e\"1977\"\u003c\/b\u003e graphic on the left leg, which directly commemorates the brand founder's birth year. The \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"300\"\u003eDark Oatmeal\u003c\/b\u003e colorway is an exceptionally sophisticated, heathered shade of dark oatmeal – a perfect balance between warm beige and cool grey, which serves as an ideal base for styling in the spirit of \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"481\"\u003eearth tones\u003c\/i\u003e and \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"498\"\u003equiet luxury\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eThese shorts perfectly combine retro sporty comfort with a modern, luxurious form, redefining the concept of everyday comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThree-dimensional \"1977\" graphic:\u003c\/b\u003e The designer's birth year was applied using a special flocking technology (velvet print), which gives it a unique texture and a luxurious finish.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNeutral Dark Oatmeal color:\u003c\/b\u003e A universal, heathered earth tone that pairs brilliantly with white t-shirts, a matching sweatshirt from the 1977 series, and the most popular sneaker models.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eModern Oversize fit:\u003c\/b\u003e The loose, spacious cut characteristic of Fear of God, with an elongated rise and wide legs, ensures a fashionable silhouette and full freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHeavyweight Fleece Knit:\u003c\/b\u003e Made from a thick, substantial cotton and polyester blend with a high grammage, featuring an exceptionally soft, brushed interior that guarantees comfort when worn.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\n\n\u003cb data-path-to-node=\"10,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLong drawstrings and rubber patch:\u003c\/b\u003e Equipped with an elastic waistband with iconic, very long drawstrings and a minimalist, rubberized Essentials tag on the front, which is a symbol of the brand's authenticity and unique style.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fear Of God","offers":[{"title":"XS","offer_id":54107470725459,"sku":"160BT212003F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54107470758227,"sku":"160BT212003F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54107470790995,"sku":"160BT212003F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54107470823763,"sku":"160BT212003F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54107470856531,"sku":"160BT212003F","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Projektbeznazwy-2026-06-26T171227.938.png?v=1782487170"},{"product_id":"fear-of-god-essentials-fleece-soccer-short-dark-heather","title":"Fear of God Essentials Fleece Soccer Shorts Dark Heather","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThe \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFear of God Essentials Fleece Soccer Short Dark Heather\u003c\/b\u003e is a unique design by Jerry Lorenzo that combines athletic heritage with premium streetwear aesthetics. The style features a stunning \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"200\"\u003eDark Heather\u003c\/b\u003e shade—a deep, dark grey mélange that is one of the most versatile and sought-after colors in streetwear. The shorts reinterpret the classic soccer short style, offering a looser fit through the hips and a modern, shorter leg ending above the knee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eThe shorts are crafted from a heavyweight, premium-quality \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"79\"\u003efleece\u003c\/i\u003e jersey (a cotton-polyester blend). The soft, brushed-interior fibers ensure unparalleled comfort and durability. The wide, elasticated waistband features signature extra-long drawstrings for adjustment. The minimalist design is complemented by iconic branding—a centrally placed Essentials silicone patch and a subtle rubberized logo at the bottom of the leg.\u003c\/p\u003e","brand":"Fear Of God","offers":[{"title":"XS","offer_id":54262587228499,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54262587261267,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54262587294035,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54262587326803,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54262587359571,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Kopia_Projektbeznazwy_2.png?v=1783697396"},{"product_id":"fear-of-god-essentials-sweatshort-seal","title":"Fear of God Essentials Sweatshort Seal","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThe \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFear of God Essentials Sweatshort Seal\u003c\/b\u003e is the perfect embodiment of luxury minimalism and Jerry Lorenzo's signature palette of \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"136\"\u003eearth tones\u003c\/i\u003e. The sophisticated, dark grey-brown \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"213\"\u003eSeal\u003c\/b\u003e shade gives the shorts a raw yet exceptionally exclusive character. The model features a modern, slightly oversized fit with a dropped crotch and relaxed legs, ensuring an effortless, urban look and uncompromising everyday comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eThe shorts are crafted from thick, premium sweatshirt fabric (a cotton-polyester blend) with a soft, brushed interior that feels pleasant against the skin and helps the garment retain its shape. The wide, elastic waistband is equipped with the brand's signature extra-long drawstrings for adjustment. The look is completed by minimalist branding – a discreet, rubberized Essentials logo on the leg and the iconic silicone patch placed centrally on the front of the waistband.\u003c\/p\u003e","brand":"Fear Of God","offers":[{"title":"XS","offer_id":54273703018835,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54273703051603,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54273703084371,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54273703117139,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54273703149907,"sku":null,"price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Kopia_Projektbeznazwy_6.png?v=1783761271"},{"product_id":"fear-of-god-essentials-x-nba-sweatshorts-light-heather","title":"Fear of God Essentials x NBA Sweatshorts Light Heather","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThe \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFear of God Essentials x NBA Sweatshorts Light Heather\u003c\/b\u003e are a unique design from Jerry Lorenzo's limited, official collaboration with the NBA. This model is the perfect synthesis of classic basketball culture and luxury streetwear. The timeless, light grey melange (\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"286\"\u003eLight Heather Grey\u003c\/b\u003e) gives the shorts a universal, retro sporty character. The cut is inspired by traditional NBA players' training shorts, combining a loose, slightly oversized fit, a dropped crotch, and comfortable leg width.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eThe shorts are sewn from the highest quality, heavy sweatshirt fabric (cotton and polyester blend) with a high grammage and a soft, brushed interior, allowing them to retain their structure exceptionally well. The elastic waistband is traditionally equipped with characteristic, extra-long drawstrings for adjustment. What sets this edition apart is the unique set of patches: the official, iconic \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"405\"\u003eNBA\u003c\/b\u003e league logo placed on the lower edge of the leg, and a central, silicone Essentials label on the waistband.\u003c\/p\u003e","brand":"Fear Of God","offers":[{"title":"XS","offer_id":54274278719827,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54274278752595,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274278785363,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274278818131,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274278850899,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Kopia_Projektbeznazwy_11.png?v=1783765517"},{"product_id":"fear-of-god-essentials-x-nba-sweatshorts-heather-paris","title":"Fear of God Essentials x NBA Sweatshorts Heather Paris","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThe \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFear of God Essentials x NBA Sweatshorts Heather Paris\u003c\/b\u003e are a standout piece from Jerry Lorenzo's limited-edition collaboration with the NBA, celebrating the global, Parisian heritage of basketball. The design is based on the iconic light grey melange (\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"256\"\u003eHeather Grey\u003c\/b\u003e), which perfectly complements the subtle color accents of the Paris edition. The cut of the shorts is a direct nod to traditional training styles—combining a relaxed, slightly oversized fit, a dropped waist, and comfortable leg width to create a modern streetwear silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eThe model is crafted from premium, heavyweight jersey (a cotton-polyester blend) with a high fabric weight. The brushed, exceptionally soft interior ensures maximum comfort, while the thick fabric structure allows the shorts to retain their geometric shape perfectly. The wide, elastic waistband features the brand's signature extra-long drawstrings. The exclusive nature of this drop is highlighted by the official \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"464\"\u003eNBA\u003c\/b\u003e league logo patch (in a colorway unique to this edition) and a centrally placed silicone Essentials tag on the waistband.\u003c\/p\u003e","brand":"Fear Of God","offers":[{"title":"XS","offer_id":54274351628627,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54274351661395,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274351694163,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274351726931,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274351759699,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Kopia_Projektbeznazwy_14.png?v=1783766806"},{"product_id":"fear-of-god-essentials-x-nba-sweatshorts-warm-heather","title":"Fear of God Essentials x NBA Sweatshorts Warm Heather","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThe \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFear of God Essentials x NBA Sweatshorts Warm Heather\u003c\/b\u003e are a unique piece from Jerry Lorenzo's limited, official collaboration with the NBA. This model stands out with its unique \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"202\"\u003eWarm Heather\u003c\/b\u003e colorway – an exceptionally cozy, warm grey-beige mélange that perfectly complements the designer's signature palette of \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"323\"\u003eearth tones\u003c\/i\u003e. The cut of the shorts is a direct nod to the classic training styles from NBA courts, combining a relaxed, oversized fit, a dropped crotch, and comfortably wide legs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eThe shorts are made from the highest quality, heavyweight premium sweat fabric (a cotton and polyester blend) with a high GSM. The soft, brushed-interior fibers guarantee uncompromising comfort, while the thick structure of the material ensures that the shorts retain their geometric shape perfectly. The wide, elastic waistband features iconic, extra-long drawstrings for adjustment. The exclusivity of this drop is highlighted by the official \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"468\"\u003eNBA\u003c\/b\u003e league logo patch on the lower leg hem, as well as the centrally placed silicone Essentials tag on the waistband.\u003c\/p\u003e","brand":"Fear Of God","offers":[{"title":"XS","offer_id":54274444919123,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54274444951891,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54274444984659,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54274445017427,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54274445050195,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7024\/0083\/files\/Kopia_Projektbeznazwy_15.png?v=1783768151"}],"url":"https:\/\/securedstuff.pl\/en\/collections\/szare-szorty.oembed","provider":"Secured Stuff","version":"1.0","type":"link"}